JOSÉ SERRA LIGADO A TERRORISTAS

Original aqui

Líbia quer investir US$ 500 milhões na América do Sul


E parte disso no Brasil. A informação foi dada pelo vice-primeiro-ministro do país árabe, Imbarek Ashamikh, em reuniões com o governador de São Paulo, José Serra, e com o prefeito Gilberto Kassab.

Alexandre Rocha
alexandre.rocha@anba.com.br

São Paulo – O governo da Líbia separou US$ 500 milhões para investir em negócios na América do Sul e quer aplicar parte desses recursos no Brasil. A informação foi dada ontem (16) pelo vice-primeiro-ministro do país árabe, Imbarek Ashamikh, durante encontros, em São Paulo, com o governador do estado, José Serra, e com o prefeito da capital paulista, Gilberto Kassab
Imbarek, que lidera uma delegação com representantes de diversas áreas do governo líbio, citou principalmente interesse no setor agropecuário. “O Brasil tem uma grande importância [na América do Sul] e a delegação que me acompanha estuda possibilidades de investimentos”, afirmou. “Existe vontade política na Líbia de investir no Brasil”, declarou, acrescentando que a quantia de US$ 500 milhões “é apenas o começo”.

Serra declarou que o estado tem todo o interesse em atrair recursos líbios, pois “há carência de investimento, inclusive no agronegócio”. Ele falou, por exemplo, de oportunidades existentes no ramo sucroalcooleiro e na produção de grãos. “São Paulo tem a maior indústria do Brasil e é o terceiro estado agrícola, sendo que é o de maior produtividade, apesar de ter pouco mais de 2% do território nacional”, destacou o governador.
O secretário do Desenvolvimento e ex-governador, Geraldo Alckmin, falou sobre a Investe São Paulo, agência paulista de promoção de investimentos. “Ela poderá ajudar nesse trabalho”, ressaltou. Alckmin disse que colocará o órgão à disposição dos líbios para auxiliar na identificação de oportunidades e realização de negócios.
O vice-governador, Alberto Goldman, acrescentou que há interesse do Brasil em ampliar as exportações ao país árabe, uma vez que hoje a balança comercial pende para o lado líbio por causa das vendas de petróleo. O secretário da Agricultura, João Sampaio, afirmou que o governo pode apresentar aos líbios empresas que querem ampliar as relações comerciais.


Via Esquerdopata

SERMÃO DA MONTANHA PARA PROFESSORES

* Extraído de http://giovanamanzoli.zip.net/

Naquele tempo, Jesus subiu a um monte seguido pela multidão e, sentado sobre uma grande pedra, deixou que os seus discípulos e seguidores se aproximassem. Ele os preparava para serem os educadores capazes de transmitir a lição da Boa Nova a todos os homens. Tomando a palavra, disse-lhes:

- "Em verdade, em verdade vos digo: Felizes os pobres de espírito, porque deles é o reino dos céus. Felizes os que têm fome e sede de justiça, porque serão saciados. Felizes os misericordiosos, porque eles..."

Pedro o interrompeu: - Mestre, vamos ter que saber isso de cor?

André disse: - É pra copiar no caderno?

Filipe lamentou-se: - Esqueci meu papiro!

Bartolomeu quis saber: - Vai cair na prova?

João levantou a mão: - Posso ir ao banheiro?

Judas Iscariotes resmungou: - O que é que a gente vai ganhar com isso?
Judas Tadeu defendeu-se: - Foi o outro Judas que perguntou!
Tomé questionou: - Tem uma fórmula pra provar que isso tá certo?

Tiago Maior indagou: - Vai valer nota?

Tiago Menor reclamou: - Não ouvi nada, com esse grandão na minha frente.
Simão Zelote gritou, nervoso: - Mas porque é que não dá logo a resposta e pronto!?
Mateus queixou-se: - Eu não entendi nada, ninguém entendeu nada!

Um dos fariseus, que nunca tinha estado diante de uma multidão nem ensinado nada a ninguém, tomou a palavra e dirigiu-se a Jesus, dizendo:
- Isso que o senhor está fazendo é uma aula? Onde está o seu plano de curso e a avaliação diagnóstica? Quais são os objetivos gerais e específicos? Quais são as suas estratégias para recuperação dos conhecimentos prévios?
Caifás emendou: - Fez uma programação que inclua os temas transversais e atividades integradoras com outras disciplinas? E os espaços para incluir os parâmetros curriculares gerais? Elaborou os conteúdos conceituais, processuais e atitudinais?
Pilatos, sentado lá no fundão, disse a Jesus:
- Quero ver as avaliações da primeira, segunda e terceira etapas e reservo-me o direito de, ao final, aumentar as notas dos seus discípulos para que se cumpram as promessas do Imperador de um ensino de qualidade. Nem pensar em números e estatísticas que coloquem em dúvida a eficácia do nosso projeto. E vê lá se não vai reprovar alguém! Lembre-se que você ainda não é professor titular/efetivo...
Jesus deu um suspiro profundo, pensou em ir à sinagoga e pedir aposentadoria proporcional aos trinta e três anos. Mas, tendo em vista o fator previdenciário e a regra dos 95, desistiu. Pensou em pegar um empréstimo consignado com Zaqueu, voltar pra Nazaré e montar uma padaria... Mas olhou de novo a multidão. Eram como ovelhas sem pastor... Seu coração de educador se enterneceu e Ele continuou:

-"Felizes vocês, se forem desrespeitados e perseguidos, se disserem mentiras contra vocês por causa da Educação. Fiquem alegres e contentes, porque será grande a recompensa no céu. Do mesmo modo perseguiram outros educadores que vieram antes de vocês".

Tomé, sempre resmungão, reclamou:
- Mas só no céu, Senhor?
- Tem razão, Tomé - disse Jesus - há quem queira transformar minhas palavras em conformismo e alienação. Eu lhes digo, NÃO! Não se acomodem. Não fiquem esperando, de braços cruzados, uma recompensa do além. É preciso construir o paraíso aqui e agora, para merecer o que vem depois...

E Jesus concluiu:

- Vocês, meus queridos educadores, são o sal da terra e a luz do mundo...

Texto de abertura do Programa Rádio Vivo — Rádio

Itatiaia, Belo Horizonte — de 15/10/2009, texto do professor Eduardo Machado.

O CORVO

Prêmio "O Corvo do Ano" 2011

(Texto de Emir Sader)


Carlos Lacerda foi o fundador do PIG. Ex-comunista – como convém a um extremista de direita – publicou um livro denunciando o Partido Comunista. Passou a ser o principal líder golpista, renomado por ser dos que literalmente batia nas portas dos quartéis (chamados de “vivandeiras de quartel”), insuflando o golpe nos seus inflamados golpes e discursos no Congresso.

Pró norteamericano militante, anti-nacionalista, anti-getulista, frontalmente contra o movimento sindical e todos os movimentos populares, adepto militante da SIP (Sociedade Interamericana de Prensa, vetusto lugar de coordenação da imprensa mais reacionária, pró-EUA e golpista do continente, até hoje) – Lacerda tinha todo o perfil do reacionário de carteirinha.

Entre outras sandices antidemocráticas, disse: “Getúlio não dever ser candidato à presidência, se for, deve ser derrotado; se ganhar, não deve tomar posse, se tomar posse, deve ser derrubado por um golpe”. Chamava JK de “ladrão” e outras coisas mais dessa ordem, típicas de uma revista semanal, herdeira atual do Lacerda.

Foi chamado de “corvo”, pelo cheiro de carniça de tudo o que tinha a ver com ele – golpe, ditadura, massacre de mendigos no Rio, imprensa de direita, denuncismo dos “subversivos”. Acreditava que o golpe – que ele tanto pregou – tinha sido feito para tirar seus maiores adversários nas eleições programadas para 1965, JK e Brizola, deixando o campo livre para que fosse eleito ou praticamente nomeado pelos militares.

Enganou-se e terminou a vida penosamente: quando seus ideais se realizavam, com um governo em que seu companheiro de partido, a UDN, Juracy Magalhaes, primeiro ministro de Relações Exteriores da ditadura afirmava “O que é bom para os Estados Unidos é bom para o Brasil” (sic), um governo que escancarou a entrada de capitais externos, prendeu, torturou, fuzilou, desapareceu os que considerava “subversivos”, o corvo não tinha lugar. Morreu sem pena nem glória, como um “corvo”.

Hoje vários jornais e jornalistas se candidatam a ser os corvos dos tempos atuais. Vamos fazer a lista dos candidatos e no fim do ano decidiremos quem merece o prêmio, numa batalha que, desde já, sabemos que será muito dura, tantos e tão medíocres são os candidatos.

Arrisco um primeiro candidato: Otávio Frias Filho, pela “ditabranda”, pelas acusações falsas, pelo silêncio sobre o que não lhe agrada.

Indiquem vocês os outros candidatos, controlemos seus desempenhos, e no fim do ano decidiremos quem merece o prêmio “O corvo do ano” 2011.

LEGIÃO ESTRANGEIRA OU NATURALIZADA?

A estratégia de naturalização em massa de atletas na Europa pode ser definida como atirar no que se vê e acertar naquilo que não se vê. A globalização do jogo e a afluência de talentos rumo ao Velho Continente fizeram com que praças antes secundárias vissem seus representantes saírem do posto de figurantes para serem figuras respeitáveis no futebol internacional.


A citada afluência levou para a Europa indivíduos de países antes pouco respeitados no cenário de seleções, posição alterada com o upgrade proporcionado pela convivência contínua com os melhores d mundo, fenômeno verificado principalmente no futebol africano, que até os anos 80, tinha fama de ingênuo e irresponsável taticamente. A ida em massa de seus principais valores ainda jovens para o exterior proporcionou o intercâmbio necessário para que seu talento se desenvolvesse e suas seleções adquirissem respeito mundial.

Algumas outras seleções se fortaleceram, especialmente no extremo Oriente, que fizeram o intercâmbio trazendo talentos de fora.

Se os clubes europeus se fortaleceram, o mesmo não pode se dizer de suas seleções. E diante dessa perspectiva de enfraquecimento provocada pela perda de "reserva de mercado", acelerada pela diminuição de barreiras para estrangeiros, especialmente após a chamada Lei Bosman. Os atletas embarcam na estratégia para buscar uma chance que não teriam nos concorridos selecionados de seus países (caso de brasileiros e argentinos, por exemplo), ou para terem chance em um selecionado de mais prestígio (caso de africanos).

Saindo dos gramados e indo para as quadras de futsal, a Itália mostrou um caso berrante: dos quatorze atletas inscritos no Mundial de 2008, doze eram nascidos no Brasil, e mais tarde, se aproveitaram de brechas legais para atuarem na Azzurra. Trata-se de um caso extremo, que teme-se transformar em regra. Esse "Brasil B" enfrentou nas semifinais o "Brasil A", e perdendo. Espanha e Rússia, que também contavam com brasileiros eram os outros semifinalistas.

Retornando aos gramados, contribui para essa transferência, conforme afirmado anteriormente, a excessiva concorrência dentro de alguns selecionados, onde a disputa ferrenha é capaz de renegar ao esquecimento figuras cobiçadas em diversos países. Caso do brasileiro Deco, naturalizado português para que em um primeiro momento, e como ele próprio reconheceu, dificilmente chegaria à seleção brasileira.

Naturalizado em 2002, foi convocado para defender os Tugas no ano seguinte por seu compatriota, Luiz Felipe Scolari. sob chuvas de protestos da imprensa, jogadores (inclusive da seleção) e treinadores, estes enciumados por perderem a chance de comandar a equipe nacional para um estrangeiro, a quem acusava de não conhecer os meandros do futebol local. Embora as críticas não contivessem racismo, fica clara a semelhança com o discurso de pureza nacional manchada por forasteiros, típico da extrema-direita.

Esse recurso, outrora esporádico, acabou se multiplicando. Nos últimos anos, a seleção alemã apresentou na sua lista de atacantes os poloneses Klose e Podolski, o ganês Asamoah, o suíço Neuville, o brasileiro Kuranyi e os filhos de imigrantes Mario Gomez e Odonkor, embora a maioria deles já residisse no país ainda na infância ou adolescência. Os germânicos, desde a geração campeã mundial em 1990, enfrentam uma crise de reposição de talentos, e diante disso, ampliar o leque de opções se faz necessário, mesmo na Alemanha, país cujas feridas do nazismo não cicatrizaram.

Como a globalização não é exatamente um processo de mão única, a migração ocorre também em um sentido inverso ao descrito: durante os períodos coloniais, assim como era comum os colonizados irem para as metrópoles em busca de oportunidades, o inverso também ocorria.

Ora, se no mundo do futebol, países ricos se aproveitam de sua superioridade econômica para acelerar o afluxo de estrangeiros e reforçarem seus selecionados, países periféricos também se utilizam do mesmo estratagema: nos anos 90, o técnico brasileiro Renê Simões, ao assumir o selecionado jamaicano, foi até a Inglaterra garimpar jogadores que por ascendência ou casamentos, pudessem atuar pelos Reggaes Boyz, e conseguissem uma classificação inédita para a Copa do Mundo, em 1998

Para encerrar, mais dois exemplos: na Copa da Alemanha, Togo tinha em seu time sete atletas nascidos além de suas fronteiras; o meia Cris Birchall, colocou os pés pela primeira vez em Trinidad e Tobago, terra de seus pais, para atuar no selecionado local.

NINHO EM TURBULÊNCIA

Ótima matéria da Carta Capital essa semana sobre o PSDB.


O título é sugestivo: quem é o dono do PSDB? E mais adiante, envereda sobre os principais personagens da guerra no ninho.

Ei-los:

José Serra, o acuado: Serra disse ao final do Segundo Turno, que dava apenas um “até logo”. E é assim que ele quer que seja, que aquele fosse o primeiro passo para uma nova tentativa de chegar ao Planalto. Para começar, quer um aliado na presidência do partido, ou quem sabe, ele mesmo assumir o comando da legenda. Como caminho eleitoral, pode se candidatar à Prefeitura de São Paulo e retomar o mesmo caminho entre 2002 e 2010, apenas saltando o Governo de São Paulo.

Mas está encurralado no ninho: não conseguiu encontrar o tom ideal na campanha, oscilando entre a crítica rasteira e propostas vazias. Saiu do pleito com um capital de 44 milhões de eleitores, que não se sabe se são seus, do PSDB, anti-Lula, herdeiros da Marina, ou seja lá de quem for.

Aécio Neves, o pretendente: Aécio caminhou meticulosamente seu caminho de tucano-mor. Primeiro, transformou Minas em seu feudo, fazendo dela o que bem quis: se aliou ao PT nas eleições de Belo Horizonte, elegeu a si mesmo e a Itamar Franco como senadores e o desconhecido Antônio Anastasia como governador.

Depois de ensaiar aproximações com Lula e de fazer jogo de cena com Serra, se prepara para finalmente se lançar candidato em 2014. Para tanto, faz parte do grupo que quer a indicação do candidato do partido já em 2012, antes que Serra ressurja. Prefere que o novo presidente da legenda seja alguém próximo a si, ou pelo menos, neutro na disputa.

Geraldo Alckmin, o cauteloso: Alckmin e Serra sempre mantiveram o ditado “mantenha seu amigo por perto, e seu inimigo mais perto ainda”. Por mais que Alckmin tenha ódio de Serra, sempre foi prudente ao não declarar guerra, embora demonstrasse que não seria submisso.

Sua aliança com Aécio é meramente circunstancial: para neutralizar a ação de Serra no tucanato paulista, evitar que ele sabote seus interesses na eleição municipal de 2012, e de quebra, que seu antecessor tente ser seu sucessor em 2014. Para tanto, já buscou uma postura de menos confronto com o Governo Federal, ao elogiar publicamente a presidente Dilma Rousseff.

Fernando Henrique, o reabilitado: FHC foi coadjuvante em 2002, e ocultado em 2006 e 2010. Aécio prega publicamente a sua exposição, e em troca, o ex-presidente o elogia publicamente e desanca Serra (criticou a citação da questão do aborto na última campanha).

FHC não tem potencial de apoio a ninguém, mas é um ponto chave na campanha e uma encruzilhada de opinião do tucanato: ter ou não ter orgulho de um governo que se defende tanto, mas que é rejeitado pela opinião pública?

Esses são alguns personagens apenas, ainda tem Sérgio Guerra, Beto Richa e gente de outros partidos, como Kassab, Jarbas Vsconcellos..

CANELEIROS - 3ª EDIÇÃO

A equipe de Pafúncio Vasconcelos se esforçou em acompanhar o futebol do fim de semana, e os resultados foram os seguintes.

Boavista (que todos pensavam que era um bairro) venceu o time do Flunimed nos penaltis. Fred, na entrevista pós-jogo disse que "a nossa prioridade é a Libertadores, e que devemos esquecer o Estadual". Ah, tá, então o time jogou sem aquela vontade toda de vencer. Aham...

"Uí donti uin te plei". O time do Papai Joel perdeu nos penaltis pro time do Profexô Luxa. Felipe se consagrou pegando duas cobranças. O poxeto do Luxa de vencer o importantíssimo Caixão segue em frente.

Na próxima semana, o repórter investigativo Astrosomildo Peçanha acompanhará os treinos do intrépido time de Saquarema, que terá sua torcida reforçada por vascaínos, tricolores e botafoguenses.

No Pacaembu, a Avenida Fábio Santos marcou dois gols,e o Sorínthians venceu o Santos. O destaque foi o novo penteado de Neymar. No coments.

O Palmeiras empatou com o possante Mogi-Mirim. Felipão pede um centroavante, pelamordeDeus. Já tenho uma solução: dispensa o Tadeu e o Dinei e contrata um cone. É mais barato e mais eficiente.

No Sul, o Inter perdeu no mata-mata para o Cruzeiro (não é aquele). Celso Hot-Hot só não caiu porque era o time B, devidamente dissolvido e com o treinador demitido.

Surubaldo José, nosso enfiado especial (ou correspondente) na Europa, esteve acomapnhando a Liga Espanhola, e adivinhem, Real Madrid e Barcelona venceram.

Surpreendente, não?

MAIS RAPIDINHAS DA FÓRMULA 1

Kubica deve mesmo ficar um tempão de fora, e a Renault escolheu Nick Heidfeld, e não Bruno Senna para o seu lugar. Normal, como o próprio Bruno admitiu.

GP do Bahrein sob ameaça, com os conflitos no país. Bernie Ecclestonne quer manter a corrida, custe o que custar. Quer dizer, desde que não custe muito, já que dinheiro é o que interessa para ele.

Testes de Jerez, e Rubinho faz o melhor tempo. Todo mundo acha que tem mutreta aí. O time do Tio Frank precisa de grana de patrocínios.

Vettel diz que pagaria para Alonso ou Massa ficarem em casa e lhe darem uma vaga na Ferrari. Falta combinar isso com a Red Bull, que o tem como queridinho e o retem como contratado até 2012.

Ainda resta um volante sem dono para a temporada, na Hispania. Ninguém quer pagar o que o time quer para sentar nessa cadeira elétrica.

Alonso insinua que pode parar ao final de 2012, desde queconsiga pelo menos mais um título. Pararia com apenas 31 anos.

Paul di Resta agora é agenciado pelo pai de Lewis Hamilton. Se o filho não quis saber de o pai metendo o bedelho nos seus negócios, é bom que o jovem escocês abra os olhos.

Pastor Maldonado é recebido por Hugo Chávez em uma solenidade em Caracas. Pudera, esse ano ele corre Powered by PDVSA.

ACREDITEM, É REAL

Estamos no início de ano, época em que saem os resultados dos principais vestibulares do país, e com eles toda a bizarrice de provas discursivas e redações. Vamos ver algumas delas aqui


Das provas do Enem, saíram estas! Fonte: O Estadão

Vi no Geofesta

Com comentários meus
1- "Na televisão o governo vem com aquela prosopéia flácida"
(Para acalentar bovinos?)

2 - "Os lagos são formados pelas bacias esferográficas" (sobre ecologia)
Cujas fontes são os derramamentos de tintas de caneta

3 - "...eles querem que nós se matem por eles e a única solução é alugar o Brasil para os outros"
Com contrato de locação registrado no FMI

4 - "...todos os fiscais são subordinados; é a propina" (sobre ecologia)
O sistema é foda, parceiro... (Cap. Nascimento mode on)

5 - "vamos deixar de sermos egoístas e pensarmos um pouco mais em nós"
E dividirmos tudo com nós mesmos

6 - "O problema ainda é maior se tratando da camada Diozoni" (sobre ecologia)
Seria esse o cientista que descobriu tal camada?

7 - "Na época de Cristo não haviam hindústrias para poluir"
Indústria tinha H na antiga ortografia da Terra Santa?

8 - "No paiz enque vivemos, os problemas cerrevelam"
Cemate, por favor

9 - "por isso eu luto para atingir os meus obstáculos"
E derrubá-los à tiros, pressuponho

10 - "a concentização é um fato esperançoso para o território mundial"
É a Idade da Razão, amigos

11 - "o que é de interesse de todos nem sempre interessa a ninguém"
Tipo assim: se é tamanho único, não serve em ninguém. Certo?

12 - "a natureza foi discuberta pelos homens a 500 anos atrás"
Teria sido Cabral o pai da Ecologia?

13 - "Não preserve apenas o meio ambiente, mas sim todo ele"
Trocadilho com frações...

14 - "Nos dias de hoje a educação está muito precoce"
Será tão precoce que o ontem acontecerá anteontem

15 - "Precisamos agir de maneira inesperável"
Seremos todos Kinder Ovo?

16 - "O fenômeno Euninho" (sobre ecologia)
Filho do também fenomenal Eunão

17 - "o maior problema da floresta Amazonas é o desmatamento dos peixes"
E a pesca predatória das árvores também

18 - "os desmatamentos de animais precisam acabar"
Assim como o abate dos anfíbios voadores

19 - "precizamos de menos desmatamentos e mais florestas arborizadas"
Como seria uma floresta desarborizada?

20 - "é um problema de muita gravidez"
O problema é altíssimo risco. Possivelmente será abortado.

21 - "...devido aos raios ultra-violentos" (sobre ecologia)
Que causam fraturas na pele?

22- "Hoje endia a natureza não é mais aquela"
Nem ontem endia... A natureza tá mais acabada que a Hebe Camargo...

Fonte: http://www.vestibulandoweb.com.br/vestibular-humor.asp

MAUS EXEMPLOS

Sou um antitabagista ferrenho, daqueles chatos mesmo.


Odeio que fumem perto de mim.

No meu carro ou na minha casa, nem pensar.

Detesto o mal cheiro da fumaça.

Se o cara quiser se matar, que o faça longe de mim, e portanto, não me faça mal.

Já como mal, durmo mal, tenho um trabalho estafante, busco uma brechinha de tempo para poder fazer alguma atividade física, e portanto, não tenho nenhum motivo para tolerar que me contaminem.

Além do mais, o fumo foi uma das causas da morte do meu pai. Isso por si só já seria motivo da minha guerra contra o Humanos-Chaminés.

Vamos ao caso:

Nessa semana, Ronaldo e Roberto Carlos foram flagrados por um fotógrafo fumando em uma festa dada pelo Fofômeno em homenagem ao lutador e seu agenciado, Anderson Silva.

Quanto à Ronaldo: o problema é dele e de quem convive com ele. Agora ele é um ex-jogador. Mas, para quem no fim de carreira sofreu tanto com os quilos a mais, não deveria ser bom sofrer com oxigênio a menos nos pulmões.

Quanto à Roberto Carlos: ele ainda é um jogador em atividade, mesmo indo para aquele time de nome impronunciável da Rússia. De certo, se a foto chegasse às mãos de um Preparador Físico linha-dura, ele não gostaria nada, nada. Apesar do fôlego não ter sido problema na carreira do lateral, a atitude poderia ter sido evitada.

O cigarro sempre foi um tema polêmico no meio futebolístico: a partir dos anos 90, jogadores fumantes evitaram expor o hábito em público. Poucos admitiam as baforadas.

Me lembro que Ronaldo, ex-goleiro do Corínthians, ficou puto da vida quando a revista Placar publicou detalhes da sua vida fora dos campos, dentre eles, o tabagismo.

As imagens não vão mudar o mundo, até porque a fumaça expelida por Ronaldo não é segredo há muito tempo, e as de Roberto Carlos jê eram conhecidas há tempos. À eles, somam-se uma lista de chaminés: Zidane, Rooney, Crouch, Barthez, Marcos...

Marcos, quando teve o hábito revelado, ameaçou revelar as estripulias de jornalistas casados nas noitadas em que acompanhavam jogadores da Seleção. Daí, iniciou-se um silêncio conveniente.

O problema de Ronaldo e Roberto é que eles ainda são alvo de marketing, e essas imagens em uma sociedade politicamente correta não pegam bem. Basta ver a quantidade de pessoas ligadas à mídia que evitam serem flagradas com o bastonete cancerígenos entre os dedos.

Então, que cessem a fumaça!